Tō Mātou Horopaki Mahi me te Kaupapa
Kei te arotahi Te Mātāwai ki te waihangatanga o ngā āhuatanga e tautoko ana i ō mātou hapori me ō tātou iwi ki te kimi i ō rātou ake whakautu.
Waihoki, ko te mea nui anō, ahakoa e kōkirihia ana ā mātou mahi e te whakarauoratanga o te reo Māori ki roto i te katoa o ngā kāinga Māori, ehara i te mea kei a mātou anō ngā whakautu. Heoi, kei ngā whānau, kei ngā iwi me ngā hapori Māori kē.
Kei te whai Te Mātāwai i te huhua o ngā ara, e hua mai ai ngā āhuatanga tōtika e ora ai te reo, arā, i te mahi haumi, i te rangahau, i te tū hei māngai, i ngā hononga rautaki ki te Karauna, i ngā mahi whakahaere me ngā ratonga tāpae kōrero ki te Karauna. He tirohanga Māori tō Te Mātāwai, arā, e haere ngātahi ana te taha wairua me te taha kikokiko i a mātou e manaaki ana i ngā hononga ki ngā tāngata me te taiao.
Te āhua, te pūtake, te whānui me ngā hiahia mō ngā mahi whakahaere
E whai ana Te Mātāwai i ngā tikanga mahi a te Māori me te Karauna, arā, kei te mahi mātou i roto i ngā ao e rua. Kei te hāpai mātou i ngā tikanga a te ao Māori, ā, kei te pūmau hoki mātou ki te Te Tauākī Whanonga mā te Rāngai Kāwanatanga me ngā tohutohu a Te Mana Arotake.
Hei tā Te Ture mō Te Reo Māori 2016 (Te Ture), ko te kaupapa o Te Mātāwai, kia mahi mā ngā iwi, mā Ngāi Māori;
- hei kaiārahi i te tokonga ake o te hauora me te mauriora o te reo Māori mō ngā iwi me Ngāi Māori, mō ngā hapori anō hoki;
- hei whakatinana i te hononga ki waenga i te Māori me te Karauna e pā ana ki te reo Māori;
- hei tāpae kōrero, hei tautoko i ngā kaupapa o te Karauna e whakarauora ana i te reo Māori; me
- te tū hei kaitirotiro, hei kaiārahi hoki o te ahunga o ngā mahi a Whakaata Māori.